وتةى بيست‏وشةشةم

ثةيامى قةدةر

بسم الله الرّحـمن الرّحيم

(وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلاّ عِنْدَنَا خَزائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ اِلاّ بقَدَرٍ مَعْلوُمٍ) (الحجر:21).

(وَكُلَّ شَيْءٍ اَحْصَيْنَاهُ في اِمَامٍ مُبِينٍ) (يس:12).

(قةدةرى خواى طةورة و جوزئى ئيختيارى دوو مةسةلةى طرنطن. هةولأ دةدةين لة ضوار "باس"‏دا،‏ كة تايبةتن بة قةدةرةوة،‏ هةنديَك لة نهيَنى‏يةكانيان شى بكةينةوة).

باسى يةكةم

"قةدةر" و "جوزئى ئيختيارى" باس و خواستى زانستى و نةزةرى نين،‏ بةلَكو دوو بةشن لة ئيمانيَكى "حالى" و "ويذدانى"‏ى ئةوتؤدا كة دوا سنوورى ئيمان و ئيسلام دةستنيشان دةكات.

واتة مرؤظى ئيماندار هةموو شتيَك دةداتة دةست خواى طةورة و هةموو كاروباريَك بة هى ئةو دادةنيَت،‏ تةنانةت واى لـآ ديَت كة خودى خؤى و كارةكانى خؤيشى بؤ خواى طةورة دةطيَرِيَتةوة. بةلآم بؤ ئةوةى لة ئةنجام‏دا لة بةرثرسيارى و تةكليف دةرباز نةبيَت "جوزئى ئيختيارى"‏ى لة بةردةم‏دا رِاست دةبيَتةوة و ثيَى دةلَيَت: (تؤ موكةللةفيت.. بةرثرسياريت)!

ثاشان بؤ ئةوةى بة كردةوة ضاكةكانيش لة خؤى بايى نةبيَت،‏ "قةدةر" رِووبةرِووى دةبيَتةوة و ثيَى دةلَيَت: (سنوورى خؤت بزانة.. تؤ بكةرى ئةو كردةوانة نييت)!

بةلَآ،‏ قةدةر و جوزئى ئيختيارى لة بةرزترينى ثلةكانى ئيمان و ئيسلام‏دان. بؤ ئةوةش خراونةتة نيَوان بابةتة ئيمانى‏يةكانةوة ضونكة دةروونى ئادةميزاد رِزطار دةكةن، قةدةر لة "غروور" رِزطارى دةكات و،‏ جوزئى ئيختياريش لةوةى كة هةست بة "بةرثرسيارى" نةكات. واتة هةرطيز ئةم دوانة لة باس و بابةتة زانستى و نةزةرى‏يةكان نين تا لة ئةنجام‏دا بة تةواوى دذ و ثيَضةوانةى نهيَنيى قةدةر و حيكمةتى جوزئى ئيختيارى دةربضن و،‏ دةست لة داويَنى "قةدةر" طير بكريَت بؤ خؤقورتار‏كردن لة بةرثرسياريى ئةو كردةوة خراثانةى كة دةروونة خراثكارةكان ئةنجاميان داون و،‏ ثاشان ئةو كردةوة ضاكانةش كة وةك نيعمةت ثيَى بةخشراون شانازىيان ثيَوة بكريَت و بة هى "جوزئى ئيختيارى" دابنريَن!

بةلَآ،‏ ئةو عةوامانةى كة نةطةيشتوونةتة ئةو ئاستةى ثةى بةم نهيَنى‏يةى قةدةر ببةن،‏ دةضن لة ضةند جيَطايةكى ديارى‏كراودا بةكارى دةهيَنن. بةلآم لة رِاستى‏دا ئةو جيَطايانةى كة قةدةريان بؤ بةكار ديَت تةنها بريتين لة: كاروبارة رِابوردووةكان و بةلآ و موسيبةتةكان. ضونكة لةو بوارانةدا "قةدةر" دةبيَت بة ضارةسةريى خةم و نائوميَدى. بةلآم هةرطيز رِةوا نىية كة قةدةر لة بوارةكانى طوناهـ و تاوان و رِووداوةكانى رِؤذطارانى داهاتوودا بةكاربهيَنريَت و،‏ قةدةر لةو بوارانةدا هةرطيز يارمةتيدةرى طوناهكارى و سستى‏كردنى مرؤظ نى‏ية لة ئةنجامدانى ئةركةكانى ئةستؤى‏دا.

بةو واتايةى كة "مةسةلةى قةدةر" بؤ رِاكردن نى‏ية لة دةست تةكليف و بةرثرسيارى،‏ بةلَكو بؤ رِزطاركردنى مرؤظة لة "بةخؤنازين" و "لة‏خؤبايى‏بوون". هةر لةبةر ئةوةش خراوةتة نيَوان مةسةلةكانى ئيمانةوة..

بةلآم "جوزئى ئيختيارى" بؤ ئةوة رِؤشتووةتة ناو باسةكانى عةقيدةوة تاكو ببيَت بة مةرجةعى طشت خراثكارى‏يةكان،‏ نةك سةرضاوةيةك بيَت بؤ كردةوة ضاكةكان. واتة بؤ ئةوةى ئةو كردةوة ضاكانة مرؤظ بةرةو سةركةشى و فيرعةونايةتى نةدةنةبةر.

بةلَآ،‏ قورئانى ثيرؤز دةرى‏دةخات كة: مرؤظ بة تةواوةتى بةرثرسيارى كردةوة خراثةكانيةتى،‏ ضونكة مرؤظةكة خؤى ئةو كردةوة خراثانةى "ويستووة". جا لةبةر ئةوةى كردةوة خراثةكان لة بابةتى "رِووخاندن"‏ن ئةوا مرؤظ دةتوانيَت تةنها بة يةك كردةوةى خراث رِووخاندنيَكى طةورة ئةنجام بدات،‏ وةك ئةوةى بة يةك دةنكة شقارتة مالَيَكى تةواو بسووتيَنيَت. هةر لةبةر ئةوةية كة شايستةى تؤلَةيةكى يةكجار طةورة دةبيَت.

بةلآم لة كردةوة ضاكةكان‏دا،‏ مرؤظ مافى شانازى و بةخؤنازينى نى‏ية،‏ لةبةر ئةوةى بةشى ئةو لة كردةوة ضاكةكان‏دا يةكجار كةمة،‏ ضونكة تةنها "ميهرةبانى"‏ى خواى طةورة "داخوازى" ئةو كردةوة ضاكانة بووة و ويستوويةتى ئةنجام بدريَن و.. "توانست"‏ى ثةروةردطاريش ئةو كردةوانةى بةدى‏هيَناوة. كةواتة ثرسيار و وةلآم و هؤكار و داخواز بؤ كردةوة ضاكةكان هةموويان لة‏ لايةن خواى طةورةوةن،‏ مرؤظيش تةنها بة نزا و لالآنةوة و ئيمان و هةستى رِازى‏بوون لةو كردةوة ضاكانة،‏ دةبيَت بة خاوةنيان. كةضى كردةوة خراثةكان وا نين، ئةوةتا دةروونى مرؤظ خؤى = ض بة ئامادة‏بوون و ليَهاتن و ض بة ئيختيار = ويستوويةتى ببن. بة ويَنةى ئةو ماددانةى كة لة رِيَى بةركةوتنى تيشكى رِووناكيى جوان‏و درةخشانى خؤرةوة بؤطةنى بةدةست دةهيَنن و رِةش دةبنةوة،‏ ضونكة ئةو رِةشى‏ية هى توانا‏و ليَهاتنى خودى ماددةكانة! بةلآم دةبآ بزانين كة ئةو كةسةى بةثيَى ياسايةكى خوايى ثرِ لة بةرذةوةنديى زؤر و زةبةندة ئةو خراثكارىيانة بةدى‏دةهيَنيَت، هةر تةنها خواى طةورةية. واتة هؤكار و داخوازى ئةو خراثكارىيانة لة ناخى "دةروون"‏ى مرؤظةوةن، بؤية بةرثرسياريى ئةو كردةوانةى لة ئةستؤداية. بةلآم "دروست‏كردن" و "بةديهيَنانيان" كة تايبةتة بة خواى طةورةوة،‏ كاريَكى جوانة،‏ ضونكة ئةم بةديهيَنانة طةلـآ بةروبووم و ئةنجامى ترى جوانى هةية،‏ كةواتة بةديهيَنانيان كاريَكى خيَرة.

لةم نهيَنى‏يةوة دةردةكةويَت كة: بةديهيَنان(خلق)ى شةرِ، شةرِ نى‏ية.. بةلآم بةدةست‏هيَنان(كسب)‏ى شةرِ بة شةرِ دادةنريَت،‏ ضونكة ئةو مرؤظة تةمبةلَةى زيانى لة بارانةوة ثآطةيشتووة = ئةو بارانةى كة طةلـآ بةرذةوةنديى تيَداية = مافى ئةوةى نى‏ية بلَيَت: باران ميهرةبانى نى‏ية.

بةلَآ،‏ دروست‏كردن و بةديهيَنانى شةرِ،‏ ويَرِاى ئةو شةرِة جوزئى‏يةى كة تيايداية،‏ طةلـآ خيَرى زؤر و زةبةندةشى لةخؤ‏ طرتووة. خؤ ئةطةر لةبةر ثةيدا‏نةبوونى ئةو شةرِة جوزئى‏ية دةست لةو بةديهيَنانة هةلَبطيراية و ئةو هةموو خيَرة زؤرانة وازيان لـآ بهيَنراية،‏ ئةوا شةرِيَكى طةلـآ زؤر و زةبةندة رِووى دةدا! لةبةر ئةوة ئةو "شةرِ"ة جوزئى‏يةش هةر بة"خيَر" دادةنريَت،‏ يان لة حوكمى "خيَر"دا دةبيَت! دةبآ بيشزانين كة هةرطيز هيض شةرِ و ناشيرينى‏يةك لة بةديهيَنانةكةى خواى طةورةدا نى‏ية،‏ بةلَكو طةر هةر شةرِيَك ببيَت دةطةرِيَتةوة بؤ بةدةست‏هيَنان و توانا و ليَهاتنى بةندةكانى.

ئنجا هةروةك لة رِووى ئةنجام و بةروبوومةكانةوة قةدةرى خواى طةورة دوور و خاويَنة لة ستةم و ناشيرينى،‏ لة رِووى عيللةت و هؤكاريشةوة هةر خاويَنة ليَيان. ضونكة قةدةرى خواى طةورة رِووى لة هؤكار و عيللةتة رِاستةقينةكانة،‏ بؤية بة عةدالَةت رِةفتار دةكات. بةلآم خةلَكى حوكم و برِيارةكانيان لةسةر ئةو هؤكارة رِوالَةتىيانة بنيات دةنيَن كة بة‏ ضاو دةيان‏بينن،‏ بؤية لة ناوةندى عةدالَةتى خودى قةدةردا ئةوان لة برِيارةكانيان‏دا ستةم دةكةن!

بؤ نموونة: وا دابنآ حاكميَك بة تؤمةتى دزى‏يةك كة تؤ نةت‏كردووة،‏ برِيارى زيندانيت لةسةر دةربكات،‏ بةلآم هةر لةو كاتةدا كيَشةى "قةتلأ"‏يَكى ثةنهانيشت لة ئةستؤدا بيَت كة جطة لة خواى طةورة كةسى‏تر ثيَى نةزانيَت..

لةم حالَةتةدا قةدةرى خواى طةورة برِيارى بةنديى لةسةر دةركردوويت،‏ برِيارةكةشى عادلآنةية،‏ لةبةر ئةو قةتلَةى كة خةلَكى ثيَى نازانن.. كةضى حاكم ستةمى لـآكردوويت،‏ ضونكة برِيارى زيندانيى لةسةر تؤمةتى دزى‏يةك بؤ دةركردوويت كة تؤ ليَى بةرى و بآئاطايت.

بةم جؤرة دةركةوت كة: لة تةنها يةك شت‏دا دوو رِوو دةردةكةون: رِووى عةدالَةت و بةديهيَنانى خواى طةورة.. هةروةها رِووى ستةم و بةدةست‏هيَنانى مرؤظ. بؤ خؤت شتانى‏تر بةثيَى ئةم نموونةية ليَك‏بدةرةوة.

واتة لة رِووى سةرةتا و ئاكام و ئةسلأ و فةرع و هؤكار و ئةنجامةكانةوة،‏ قةدةر و بةديهيَنانى خواى طةورة دوور و خاويَنن لة: شةرِ و ناشيرينى و ستةم.

ئةطةر بوتريَت:

مادةم "جوزئى ئيختيارى" تواناى بةديهيَنانى نى‏ية و،‏ جطة لةو بةدةست‏هيَنان(الكسب)‏ةى كة لة حوكمى شتيَكى طويَرةيى(إعتبارى)‏داية ضيى‏تر لة دةستى مرؤظ‏دا نى‏ية،‏ ئيتر بؤضى قورئانى ثيرؤزى خاوةن ئيعجازى بةيان لة بةرامبةر بآطوآيى مرؤظ و مل‏نةدانى بؤ فةرمانةكانى بةديهيَنةرى ئاسمانةكان و زةوى،‏ سكالآى طةورة طةورة لة دةست ئةم مرؤظة دةكات،‏ تةنانةت مرؤظى لة دؤخى دوذمنيَكى مل‏نةدةرى لاسار و سةرسةخت‏دا دةرخستووة،‏ بطرة بؤ يارمةتى‏دانى بةندةيةكى ئيماندار لة بةرامبةر ئةو مرؤظة مل‏نةدةرةوة،‏ خواى طةورة سوثاى مةلائيكةت دةنيَريَت،‏ تةنانةت خواوةندى بةديهيَنةرى ئاسمانةكان و زةوى هةر بؤ خؤيشى ثشتى دةطريَت و يارمةتيى دةدات؟! ئايا ئةم طرنطى‏ية لةرِادةبةدةرة بةم مرؤظة ملنةدةرة لة‏ ثيَى ضى؟

وةلآم:

ضونكة "كافرى" و "طوآرِايةلَى نةكردن" و "خراثكارى" = هةر‏هةموويان = بريتين لة: رِووخاندن و نةبوون و،‏ لةبةر ئةوةش كة دةطونجيَت طةلـآ كاولكاريى زةبةندة و مةزن و نةبوون(عدم)‏ى بآسنوور لة تةنها يةك كارى طويَرةيى و عةدةمى‏يةوة ثةيدا ببن..

ئةوةتا هةروةك ئةطةر كةشتيوانى كةشتى‏يةكى زةبةلاح ئةركى سةرشانى خؤى جآبةجآ نةكات،‏ كةشتى‏يةكة نوقم دةبيَت و ئةنجامى كرد و كؤششى هةموو كارطوزارانى ئةو كةشتى‏ية بة فيرِؤ دةدات و لة ثشت‏طوآخستن و ئةنجام‏نةدانى تةنها يةك كارةوة ئةو هةموو كاولكارى‏ية طةورانة ثةيدا دةبن.. "كافرى" و "بآطوآيى"‏ش بةرامبةر خواى طةورة بة هةمان جؤرن،‏ ضونكة جؤريَكن لة "نةبوون" و "كاولكارى". ئةوةتا "جوزئى ئيختيارى" دةتوانيَت لة رِيَى كاريَكى ئيعتيبارى‏يةوة بيان‏بزويَنيَت و بيانكات بةهؤى سةرهةلَدانى طةلـآ ئةنجامى سامناك! ضونكة هةرضةندة "كوفر" لة خؤى‏دا تةنها يةك تاوانة،‏ كةضى لة ناوةرؤك‏دا بريتى‏ية لة: سووكايةتى‏كردن بة هةموو بوونةوةران لةو رِووةوة كة بآنرخى و بآمةبةستى‏يان دةداتة ثالأ و.. بريتى‏ية لة بةدرؤخستنةوةى سةرجةم ئةو بوونةوةرانةى كة بةلَطةى "يةكتايى"‏ى خواى طةورةن و.. شيَواندن و ئالَؤزاندنى سةرجةم درةوشانةوةكانى ناوة جوانةكانى خواوةنديشة..

لةبةر ئةوة،‏ هةرِةشةى توندوتيذ و سامناكى خواى طةورة، بة ناوى سةرجةمى بوونةوةران و طشت ناوة جوانةكانيةوة،‏ لة مرؤظى كافر،‏ عةينى حيكمةتة و.. ئازاردانيشى بة سزايةكى هةميشةيى،‏ عةينى عةدالَةتة!

ئنجا لةو رِووةوة كة مرؤظ،‏ بة كافرى و بآطوآيىكردن،‏ لايةنى كاولكارى دةطريَت‏و،‏ ئةنجامدانى كاريَكى جوزئيش دةبيَت بةهؤى ئةنجامدانى كاولكارى‏يةكى طةلـآ سامناك،‏ ئةوا ئةهلى ئيمان بةرامبةر بةو كاولكارانة ثيَويستيان بة ضاوديَرى‏يةكى مةزنى خوايى دةبيَت،‏ ضونكة ئةطةر ثاريَزطارى و ئاوةدان‏كردنةوةى خانوويةك بة دة ثياوى بةهيَز بسثيَرريَت،‏ هةر تةنها هةولَدانى سووتاندنى ئةو خانووة لة‏ لايةن منالَيَكى خراثكارةوة ئةو دة ثياوة بةهيَزة ناضار دةكات دةستةوداميَنى خاوةنى ئةو منالَة ببن و تةنانةت هانا بؤ لاى ثادشايش بةرن..

لةبةر ئةوة،‏ ئيمانداران طةلـآ ثيَويستيان بة ضاوديَريى خواى طةورة هةية،‏ تاكو بتوانن لة بةرامبةر ئةو خراثكارانةوة خؤيان رِابطرن.

لةمانةى ثيَشةوة دةطةينة ئةو ئةنجامةى كة:

ئةو كةسةى لة "قةدةر" و "جوزئى ئيختيارى" دةدويَت ئةطةر خاوةنى ئيمانيَكى كاملأ و دلَيَكى دامةزراو بيَت،‏ ئةوا كاروبارى سةرجةم بوونةوةران تةنانةت خؤيشى بؤ خواى طةورة دةطيَرِيَتةوة و،‏ لةو باوةرِةدا دةبيَت كة هةموو كاروباريَك لة ذيَر دةستةلآتى خواوةندداية و بةكارسازيى خواى طةورة ئةنجام دةدريَت. ئةو جؤرة كةسة مافى ئةوةى هةية كة قسة لة قةدةر و جوزئى ئيختيارى بكات،‏ ضونكة دةزانيَت ض خؤى و ض هةموو شتيَكى‏ تر لة خواى طةورةوةية و،‏ "بةرثرسيارى" دةخاتة ئةستؤى جوزئى ئيختياريى خؤيةوة كة بة سةرضاوةى هةموو خراثكارى‏يةكانى دادةنيَت. ئيتر بةم ثآية ثةروةردطارى خؤى لة بيروباوةرِى‏دا بة خاويَنى رِادةطريَت و،‏ لة بازنةى "بةندايةتى"‏دا دةميَنيَتةوة و،‏ مل بؤ داخوازى و تةكليفةكانى خواى طةورة كةض دةكات و دةيانخاتة ئةستؤى خؤيةوة و،‏ لة كردةوة ضاكةكانيشى‏دا بؤ "قةدةر" دةرِوانيَت تاكو طرفتارى لة‏خؤبايى‏بوون نةبيَت. ئيتر لة بريى فةخر و شانازى،‏ شوكرانةبذيَرى ثةروةردطارى دةبيَت و،‏ لةو بةلآ و موسيبةتانةش‏دا كة ديَنة رِيَى،‏ سةيرى "قةدةر" دةكات و ئارام دةطريَت.

بةلآم طةر ئةو كةسةى كة لة قةدةرى ئيلاهى و جوزئى ئيختيارى دةدويَت،‏ لة بآئاطايان بيَت،‏ ئةوا مافى ليَدوان و دةم‏وةردانى لةو باسانةدا نى‏ية! ضونكة بة هاندانى بآئاطايى و طومرِايى‏يةوة "دةروونى بةدخواز"‏ى ئةو كةسة، سةرجةمى بوونةوةران = كة هى خواى طةورةن = بؤ هؤكارةكان دةطيَرِيَتةوة و،‏ خؤى بة خاوةنى خؤى دةبينيَت و،‏ كردارةكانى دةداتة ثالأ خؤى و هؤكارةكان. كةضى كةمتةرخةمى و بةرثرسيارى‏يةكان دةخاتة ئةستؤى قةدةرةوة! ديارة ئةو كاتةش باس‏كردنى قةدةر و جوزئى ئيختيارى = بةم بؤضوونة = بة كاريَكى نارِةوا دادةنريَت و،‏ فيَلَيَكى دةروونىية بؤ خؤدةرباز‏كردن لة "بةرثرسيارى". كة ئةمةش ثيَضةوانةى حيكمةتى قةدةر و نهيَنيى جوزئى ئيختيارى‏ية!

باسى دووهةم

ئةم باسة تويَذينةوةيةكى وردى زانستى‏ية و تايبةتة بة زانايانةوة[1].

ئةطةر دةلَيَيت: ضؤن تةوفيق دةخريَت لة نيَوان قةدةر و جوزئى ئيختيارى‏دا؟

لة وةلآم‏دا دةلَيَين: بة حةوت رِوو:

رِووى يةكةم: ئةو خواوةندة دادطةر و دانايةى كة سةرجةمى بوونةوةران،‏ بة زمانى رِيَك‏وثيَكى و هاوسةنطىيان،‏ شايةتى لةسةر دادطةرى و دانايىيةكةى دةدةن،‏ ئةو خواوةندة، جوزئيَكى ئيختياريى ماهييةت نةزانراوى بة مرؤظ بةخشيوة،‏ تاكو ببيَت بة خولطةى تؤلَة و ثاداشتةكان. جا هةروةك خواوةندى دادطةرى دانا طةلـآ حيكمةتى هةية كة لة ئيَمة ثةنهانن،‏ بة هةمان جؤر، ضؤنيَتيى تةوفيق خستنيش لة نيَوان قةدةر و جوزئى ئيختيارى‏دا ثةنهان و شارراوةية ليَمان،‏ بةلآم ثةى‏نةبردنى زانياريى ئيَمة بة ضؤنيَتيى ئةو تةوفيق‏خستنة ئةوة ناطةيةنيَت كة لة رِاستى‏دا نى‏ية.

دووهةم: بآ هيض طومانيَك هةموو مرؤظيَك لة خؤى‏دا هةست دةكات كة هةست و ئيختياريَكى هةية و،‏ بة هةستى ناخ(وجدان)ى خؤى بوونى ئةو ئيختيارة دةزانيَت. ئنجا زانينى ماهييةتى بوونةوةران جياوازة لة زانين و ثةى‏بردن بة "بوون"‏يان،‏ ئةوةتا بوونى زؤر شت بةديهى و بةلَطةنةويستة لة لامان،‏ كةضى سةبارةت بة ئيَمةوة ماهييةتةكةى تا ئيَستا نةزانراوة ضى‏ية. جا ئةم جوزئة ئيختيارى‏يةش دةطونجيَت يةكيَك بيَت لةو زنجيرةية. خؤ هةموو شتيَك لة ضوارضيَوةى زانياريى ئيَمةدا نى‏ية و،‏ ئاطادار نةبوونمان لة هةر شتيَك بةلَطةى نةبوونى ئةو شتة نى‏ية.

سآهةم: "جوزئى ئيختيارى" ثيَضةوانةى "قةدةر" نى‏ية،‏ بةلَكو قةدةر ثشتى جوزئى ئيختيارى دةطريَت،‏ ضونكة قةدةر جؤريَكة لة زانستى خواى طةورة،‏ خؤ زانستى خواى طةورةش ثةيوةنديى بة ئيختيارى ئيَمةوة بةستووة. لةبةر ئةوة،‏ قةدةر ثشتى ئيختيار دةطريَت‏و بةتالَى ناكاتةوة.

ضوارةم: قةدةر جؤريَكة لة زانست. خؤ "زانست"يش شويَنكةوتةى "زانراو"ة[2]. واتة: زانراوةكة لةسةر هةر ضؤنيَتى‏يةك ببيَت، زانست بة تةواوةتى دةيطريَتةوة و ئاطاى ليَى دةبيَت و ثةيوةنديى ثيَوة دةبةستيَت و، هةرطيز بة ثيَضةوانةوة نى‏ية تا زانراو شويَن‏كةوتةى زانست بيَت. واتة ياسا و دةستوورةكانى زانست بناغةيةك نين بؤ ئةوةى (لة رِووى بوونى دةرةكى‏يةوة) زانراوةكة هةلأبسوورِيَنن،‏ ضونكة زات و بوونى دةرةكيى خودى زانراوةكة ضاوى لة ويست(إرادة)‏ة و ثالَى بة توانست(القدرة)‏ةوة داوة.

ئنجا "ئةزةل"‏يش بريتى نى‏ية لة كؤتايى زنجيرةى رِابوردوو،‏ تاكو بكريَت بة بناغةيةك بؤ بوونى شتان و،‏ بة ناضارى شتان بةو ثآية تةسةوور بكريَن. نةخيَر.. بةلَكو ئةزةل وةك دةورةدانى ئاسمان واية بة زةوى‏دا و،‏ بة ويَنةى دةركةوتنى شتان لةناو ئاويَنةيةك‏دا كة لة بةرزايى‏يةوة دابنريَت ئةزةليش دةورةى رِابوردوو و ئيَستا و ئايندةى داوة. لةبةر ئةوة،‏ هةرطيز كاريَكى رِاست و رِةوا نى‏ية كة مرؤظ = بة خةيالأ = سةرةتايةك لة لايةنى رِابوردوودا بؤ ئةو زةمانة دريَذخايةنة دابنيَت كة لة بازنةى "مومكينات"‏داية و ثاشان بضآ ناوى "ئةزةل"‏ى لـآ بنيَت و،‏ ئنجا شتانيش بة نؤرة و يةك لة دواى يةك برِؤنة ناو ئةو زانستة ئةزةلى‏ية و،‏ مرؤظ = بة وةهمى خؤى = خؤيشى لة دةرةوةى ئةو زانستة ئةزةلى‏ية دابنيَت و،‏ ثاشان لةسةر ئةم بناغةية موحاكةمةيةكى عةقلَى ساز بكات!

سةيرى ئةم نموونةية بكة،‏ با ئةم نهيَنى‏يةت بؤ ئاشكرا ببيَت:

ئةطةر ئاويَنةيةكت لة دةست‏دا بيَت و وات دانا كة ئةو ماوة(مسافة)يةى دةكةويَتة لاى رِاستى ئاويَنةكة رِابوردوو بيَت و ماوةكةى لاى ضةثيشى داهاتوو بيَت. جا ئةو ئاويَنةية تةنها ئةو شتانةى تيَدا دةردةكةون كة لة بةرامبةريةوةن و بة يةك تةرتيبى يةك لة دواى يةكى ديارى‏كراو هةردوو لاكةى تيَدا دةردةكةون و،‏ زؤربةى ئةو دوو لايةى ثيَكةوة تيَدا جآ نابيَتةوة، ضونكة تا ئاويَنةكة نزم‏تر بيَت ماوةى كةمترى تيَدا دةردةكةويَت، بةلآم ئةطةر ئاويَنةكة تا دةتوانرآ بةرز بكريَتةوة ئةوا بازنةكةى بةرامبةريشى تيَدا فراوان دةبيَت،‏ بةم جؤرة هةتا وردة وردة ئاويَنةكة سةربخريَت ئةوا لة يةك كات‏دا هةردوو ماوةكةى تيَدا دةردةكةون و،‏ ئاويَنةكة لةم دؤخةى‏دا هةموو ئةو حالَةتانةى تيَدا دةبينريَن كة لة هةردوو ماوةكةدا رِوو دةدةن. ئيتر لةم كاتةدا ناوتريَت كة: ئةو حالَةتانةى لة يةكيَكى ئةو دوو لايةدا رِوو دةدةن ثيَش ئةوى تريانة،‏ يان دواى ئةوى تريانة،‏ يان وةكو يةك وان.

قةدةرى خواى طةورةش بة هةمان جؤرة،‏ ضونكة لةبةر ئةوةى بةشيَكة لة "زانستى ئةزةلى" و،‏ زانستى ئةزةليش وةك فةرموودةى ثيرؤز دةرى‏خستووة: (لة ثلةيةكى هيَندة بلَندداية كة سةرجةمى ئةو شتانةى بوون و ئةوانةش كة لةمةولا دةبن،‏ دةطريَتةوة) ئةوا نة ئيَمة و نة دادوةرى‏ية ذيرى‏يةكانمان،‏ لةم زانستة بةدةر نيين تاكو خؤمان لة دةرةوةى ئةم زانستة دابنيَين و تةنها بة ئاويَنةيةك تةسةوورى بكةين كة كةوتبيَتة ماوةى رِابوردووةوة!!

ثيَنجةم: قةدةرى خواى طةورة بة تةنها يةك تةعةللوق و ثيَكةوة ثةيوةندى دةكات بة هةريةك لة "هؤكار" و "بةهؤكراو". واتة ويستى خواى طةورة جاريَك ثةيوةندى ناكات بة "موسةببةب" واتة بةهؤكراوةكةوة و جاريَكى تريش بة هؤكارةكةوة.

بة واتايةكى تر: ئةو "بةهؤكراو"‏ة بةو "هؤكارة" رِوو دةدات. لةبةر ئةوة،‏ نابآ بوتريَت: مادةم مردنى فلآن كةس لة فلآن كات‏دا دةستنيشان(تقدير) كراوة،‏ ئيتر ئةو مرؤظة تاوانى ضى‏ية كة لة رِيَى ويستة جوزئى‏يةكةيةوة بة تفةنط تةقةى لـآ دةكات؟ خؤ ئةطةر تةقةشى لـآ نةكرداية هةر دةمرد!

ثرسيار: بؤضى دةبآ ئةمة نةوتريَت؟

وةلآم: ضونكة "قةدةر" مردنى ئةوى بةو تفةنطة دةستنيشان كردووة،‏ كةواتة ئةطةر وا دابنيَيت ئةو تةقةى لـآ نةكات ئةوا لةو كاتةدا ئةوةش دادةنيَيت كة قةدةر ثةيوةنديى بة مردنيةوة نةدةكرد،‏ ئيتر بةضى برِيار دةدةى كة هةر دةمرد؟! مةطةر رِيَبازى ئةهلى سوننةت‏و جةماعةت واز لـآبهيَنيت و برِؤيتة ناو ئةو تاقمة طومرِايانةى كة تةسةوورى قةدةريَكى جيايان بؤ "هؤكار"ةكة و قةدةريَكى تريان بؤ "بةهؤكراو"ةكة كردووة،‏ وةك جةبرى‏يةكان.. يان "ئينكاريى قةدةر" بكةيت بة ويَنةى موعتةزيلةكان. بةلآم ئيَمةى ئةهلى حةق دةلَيَين: ئةطةر تةقةى لـآ نةكرداية مردنةكةى لاى ئيَمة نةزانراوة. جةبرى‏يةكان دةلَيَن: تةقةشى لـآ نةكرداية هةر دةمرد. كةضى موعتةزيلةكان دةلَيَن: طةر تةقةى لـآ نةكات نامريَت.

شةشةم[3] : "مةيةلان" كة بناغةى سةرةكيى جوزئى ئيختيارى‏ية،‏ بة‏لاى رِيَرِةوى "ماتوريدى"‏يةوة شـتيَكى طويَرةيى(اعتبارى)‏ية و دةكرآ بة دةستى مرؤظ بيَت،‏ كةضى بةلاى رِيَرِةوى "ئةشعةرى"‏يةوة شتيَكى مةوجوودة و بة‏دةست مرؤظ نى‏ية. بةلآم ثيَيان واية كة هةلَس‏وكةوت‏كردن لةم مةيةلانةدا شتيَكى ئيعتبارى‏ية و بة دةستى مرؤظة. لةبةر ئةوة،‏ ض ئةو مةيةلانة و ض هةلَس‏وكةوت‏كردن تياى‏دا،‏ دوو شتى طويَرةيين و بوونى دةرةكيى خاوةن حةقيقةتيان نى‏ية. خؤ بوونى شتى طويَرةييش ثيَويستى بة هؤكاريَكى تةواوةتيى ئةوتؤ نى‏ية كة بة زةروورةت داخوازى هةلَطرتن و نةهيَشتنى ئيختيار بيَت،‏ بةلَكو ئةطةر هؤكارى ئةو شتة طويَرةيى‏ية كةوتة دؤخى ثلةى "رِوجحان"‏ةوة،‏ ئةوا دةطونجآ بميَنيَتةوة و دةشطونجآ هةر لةو دةمةدا مرؤظ وازى لـآ بهيَنيَت،‏ ئا لةو ساتةدا قورئان بة مرؤظ دةلَيَت: ئةمة كردةوةى خراثة،‏ مةيكة!

بةلَآ،‏ ئةطةر مرؤظ بةديهيَنةرى كردارةكانى بواية و تواناى بةديهيَنانى ببواية ئةوا ئيختيار لة طؤرِآدا نةدةما و هةلَدةطيرا،‏ ضونكة قاعيدةى برِيار‏دراوى زانستى ئوسوولأ و حيكمةت لةم بوارةدا ئةوةية كة: "ما لم يجب لم يوجد" واتة طةر هةر شتيَك بوونى ثيَويست نةبيَت نايةتة "وجوود". بةو واتايةى دةبآ ئةو شتة "هؤكارى تةواوةتى"ى هةبيَت ئنجا ديَتة وجوود. خؤ "هؤكارى تةواوةتى"ش بة "زةروورةت" و "وجوب" داخوازى بةهؤكراو(معلول)ةكة دةبيَت. ئةو كاتةش "ئيختيار" لة طؤرِآدا ناميَنيَت!

ئةطةر دةلَيَيت: (تةرجيحدانى بآ تةرجيحدةر كاريَكى مةحالَة،‏ كةضى بةدةست‏هيَنان(الكسب)‏ى مرؤظ،‏ كة تاوآ بة ئةنجامدانى كار و تاويَكى تر بة ئةنجام‏نةدانى،‏ ناوى شتى ئيعتيباريتان لـآ ناوة،‏ داخوازى ئةوة دةبيَت كة لة كاتى نةبوونى تةرجيحدةرى موجيب‏دا تةرجيحى بآتةرجيحدةر بدريَت،‏ ئةمةش طرنطترين بناغةكانى زانستى كةلام هةلَدةوةشيَنيَتةوة)؟!

وةلآم: خؤتةرجيحدان‏(الترجح)‏ى بآ تةرجيحدةر (واتة بآ هؤكاريَكى تةرجيحدةر) مةحالَة،‏ نةك تةرجيحدان(الترجيح)‏ى بآتةرجيحدةر،‏ كة دروستة و لة واقيع‏دا هةية. ضونكة ويستى خواى طةورة = كة يةكيَكة لة سيفةتةكانى = ئةم كارة دةطريَتة ئةستؤ (واتة ئيختيارى خواى طةورة دةبيَت بة تةرجيحدةر).

ئةطةر دةلَيَيت: مادةم ئةو كةسةى قةتلَةكةى بةدى‏هيَناوة خواى طةورةية،‏ ئيتر بؤضى بة من دةوتريَت: قاتلأ؟

وةلآم: بةثيَى قاعيدةى عيلمى صةرف: "ئيسمى فاعل"[4] لة "مةصدةر" وةردةطيريَت كة شتيَكى طويَرةيى‏ية و،‏ هةرطيز لة ئةنجامى مةصدةرةكة وةرناطيريَت كة كاريَكى سابت و ديارى‏كراوة. جا مةصدةرةكة لةم كيَشةيةدا دةستكةوتةكةى ئيَمةية و ئيَمة ناونيشانى قاتلَمان لة ئةستؤداية،‏ بةلآم ئةنجامى مةصدةرةكة بةديهاتووى خواى طةورةية.

جا هةر شتيَك بؤنى "بةرثرسيارى"‏ى لـآبيَت هةرطيز لة ئةنجامى مةصدةرةكة وةرناطيريَت و لةو ئيشتيقاق ناكريَت.

حةوتةم: "ويستى جوزئى" يان "جوزئى ئيختيارى"‏ى مرؤظ لاوازة و شتيَكى ئيعتيبارى‏ية،‏ كةضى خواى طةورة كة خاوةنى دانستى رِةهاية،‏ ئةو ويستة جوزئى‏ية لاوازةى كردووة بة مةرجيَكى ئاسايى بؤ ويستة كوللى‏يةكةى خؤى. واتة وةك بلَيَى خواى طةورة لة واتا و ناوةرؤك‏دا دةفةرمويَت: "ئةى بةندةكةى خؤم! تؤ هةر رِيَطايةك هةلَبذيَريت من بؤ ئةو رِيَطاية دةت‏دةمة بةر. لةبةر ئةوة،‏ "بةرثرسيارى" تةنها لة ئةستؤى خؤت داية".

بؤ نموونة: ئةطةر منالَيَكى دةستةوسانى لاوازت لةسةر شانت هةلَطرت و سةربةستيت داية دةست خؤى و ثيَت وت: ض جيَطايةكت دةويَت دةت‏بةم بؤ ئةوآ،‏ منالَةكةش داواى كرد بؤ سةر ضيايةكى مةزن سةرى بخةيت و تؤش بردت بؤ ئةوآ. بةلآم منالَةكة لةوآ نةخؤش كةوت يان كةوتة خوارةوة،‏ بآطومان ثيَى دةلَيَيت: تؤ خؤت داواى ئةمةت كرد. ئيتر سةرزةنشتى دةكةيت و،‏ جطة لة ئازارةكةى خؤى،‏ ئازارى زللةى تةمآدانيشى بؤ زياد دةكةيت! خواى طةورةش = ولله المثل الأعلى = بة هةمان جؤرة،‏ ئةوةتا ئةو خواوةندةى كة "أحكم الحاكمين"‏ة،‏ "ويست"ى ئةم عةبدةى خؤى،‏ كة لةوثةرِى لاوازى‏داية،‏ كردووة بة مةرجيَكى ئاسايى بؤ ويستة هةمةكى‏يةكةى خؤى.

ثوختةى ئةم قسانة:

ئةى ئادةميزاد! تؤ خاوةنى "ويست"‏يَكيت كة هةرضةندة لةوثةرِى لاوازى‏داية،‏ كةضى لة خراثكارى و كاولكارى‏دا دةستى دريَذة و لة ضاكةكارى‏دا دةستى كورتة. ئةم ويستةش ئةوةية كة ناوى "جوزئى ئيختيارى"‏ى لـآنراوة. جا تؤش = ئةى مرؤظ! = "دوعا و ثارِانةوة" لةناو يةكيَك لة دةستةكانى ئةو ويستةت‏دا دابنآ،‏ تاكو دريَذ ببيَت و بطات بةو بةهةشتةى كة يةكيَكة لة بةروبوومةكانى زنجيرةى ضاكةكارى‏يةكان و،‏ بؤ ئةوةى بطةيت بة بةختةوةريى هةميشةيى كة يةكيَكة لة طولَةكانى طولَزارى بةهةشت.. دةستةكةى ترى ئةو ويستةشت "داواى ليَخؤش‏بوون"(الاستغفار)ى تيَدا دابنآ،‏ تاكو هيَندة كورت ببيَتةوة كة نةطاتة خراثكارى‏يةكان و بةرى درةختة نةفرةت لـآكراوةكة كة درةختى زةققومى دؤزةخة! واتة "ثارِانةوة و تةوةككول" هيَزيَكى طةورة بة مةيلى خيَر دةبةخشن و،‏ "تؤبة و ئيستيغفار"‏يش مةيلى خراثكارى دةشكيَنن و رِآ لة سنوورشكاندنةكانى دةطرن.

باسى سآهةم

باوةرِهيَنان بة قةدةر،‏ واتة بةوةى كة هةموو شتيَك بة تةقدير و دةستنيشانكردنى خواى طةورةية،‏ يةكيَكة لة ثايةكانى ئيمان.

بةلَطة بآطومانةكانى قةدةريش هيَندة زؤرن كة لة ذمارة نايةن،‏ وا ئيَمة ليَرةدا و لة ناوةندى ثيَشةكى‏يةك‏دا بة شيَوازيَكى سادة و ئاشكرا رِادةى هيَز و فراوانيى ئةم ثاية ئيمانى‏ية رِوون دةكةينةوة.

ثيَشةكى:

هةموو شتيَك ثيَش ئةوةى ببيَت و دواى ئةوةش كة دةبيَت،‏ لة كتيَبيَك‏دا نووسراوة. قورئانى ثيرؤز لة زؤر ئايةتى ثيرؤزى‏دا بة رِاشكاوى ئةمةى رِاطةياندووة،‏ وةك: (وَلا رَطْبٍ وَلا يَابِسٍ اِلاّ في كِتَابٍ مُبِين) (الأنعام:59). ئنجا سةرجةمى بوونةوةرانيش = كة قورئانى طةورةى قودرةتى خواوةندة = بة ئايةتةكانى: رِيَسا و،‏ هاوسةنطى و،‏ رِيَك‏وثيَكى و،‏ ئيمتياز‏و،‏ ويَنةكيَشان و،‏ ئارايشت‏دان و،‏ ئايةتة تةكوينى‏يةكانى ترى هاوضةشنيان،‏ تةسديقى ئةو حوكمةى قورئان دةكةن.

بةلَآ،‏ نووسينة رِيَك‏وثيَكةكانى كتيَبى بوونةوةران و هاوسةنط‏بوونى ئايةتةكانى،‏ شايةتن لةسةر ئةوةى كة هةموو شتيَك نووسراوة. بةلَطةش لةسةر ئةوةى كة هةموو شتيَك ثيَش ئةوةى ثةيدا ببيَت نووسراوة و تةقدير كراوة،‏ هةموو ئةو "بنةما" و "تؤو" و "ئةندازة" و "ويَنانة"‏ن كة دةبن بة شايةتى رِاست لةسةرى..

ضونكة "تؤوةكان" = لة رِاستى‏دا = بريتين لة ضةند ورديلة سندووقيَكى ناسك كة كارطةى: (ك.ن) داى‏هيَناون و،‏ "قةدةر"‏يش ثيَرِستة بضكؤلةى ويَنةى ئةوى تيَدا داناوة و،‏ توانستيش = بةثيَى ئةندازةى دةست‏نيشانكراوى قةدةر = موعجيزة مةزنةكانى خؤى لةسةر ئةو تؤوة بضووكانة بنيات دةنيَت و لةم ثيَناوةدا طةرديلةكان دةخاتة كار. بةو واتايةى كة سةرجةمى ئةو كار و رِووداوانةى بةسةر درةخت‏دا ديَن لة حوكمى ئةوةدان كة لة تؤوةكةى‏دا نووسرابن،‏ ضونكة تؤوةكان لة خؤيان‏دا سادةن و ماددةكانيشيان لة يةك دةضن‏و جياوازىيان لة نيَوان‏دا نى‏ية.

ثاشان ميقدار و "ئةندازة"‏ى رِيَكخةرى هةموو شتيَك بة ئاشكرا "قةدةر" دةردةخات. ئةوةتا طةر بة وردى سةيرى هةر زيندةوةريَك بكريَت دةردةكةويَت كة ئةو زيندةوةرة خاوةنى شيَوة و ئةندازةيةكة و،‏ دةلَيَى لة قالَبيَك دةرهاتووة كة لةوثةرِى حيكمةت و وردةكارى‏دا بيَت! بة رِادةيةك كة دةرى‏دةخات: وةرطرتنى ئةو ئةندازة و شكلأ و شيَوةية لة لايةن ئةو زيندةوةرةوة يان هى قالَبيَكى مادديى نائاسايى وةهاية كة تابلَيَى ثيَضاوثيَض و سووض و ثةنا و لار و لةويَريى تيَدا بيَت.. ياخود توانستى خواى طةورة بة قالَبيَكى مةعنةويى زانيارى و هاوسةنطى قةدةر ئةو شكلأ و شيَوةيةى بة بةر برِيوة و كردوويةتة بةر ئةو درةختة يان ئةو زيندةوةرة.

ئيَستا سةرنج لةم درةختة يان لةم زيندةوةرة بدة،‏ دةبينيت طةرديلة كةرِ و كويَرة بآطيانةكان،‏ كة هيض هةست و نةستيَكيان تيَدا نى‏ية و شيَوةشيان لة يةك دةضيَت،‏ لة طةشةكردنى شتان و ئةندامةكانى ئةو درةختة يان ئةو زيندةوةرةدا، دةجوولَيَن و ثاشان لة ضةند سنووريَكى ديارى‏كراودا بة ويَنةى يةكيَكى شارةزا و زانا بة جآ و شويَنى سوود و بةروبوومةكان رِادةوةستن،‏ ثاشان شويَنةكانيان دةطؤرِن بة ضةشنيَك كة دةلَيَى ئامانجيَكى يةكجار مةزنيان لةم جآطؤرِينةدا ببيَت!

واتة: "طةرديلةكان" بةثيَى ئةم ئةندازة و قالَبة مةعنةوى‏يةى كة لة قةدةرةوة هاتووة و بةطويَرةى ئةو فةرمانة مةعنةوىيةى كة لةو ئةندازةيةوة بؤيان دةردةضيَت،‏ دةجوولَيَن و رِةفتار دةكةن.

جا مادةم تا ئةم رِادةية قةدةر لة شتة ماددى‏ية بينراوةكان‏دا ببيَت و دةربكةويَت،‏ ئةوا دةبآ بارودؤخى هةموو ئةو شتانةى كة هةن و ئةو ويَنة و شيَوانةش كة دةيان‏ثؤشن و ئةو جم‏و‏جوولآنةش كة بة دريَذايى رِؤذطار ئةنجاميان دةدةن،‏ بة هةمان جؤر،‏ هةموويان شويَن‏كةوتةى رِيَك‏وثيَكيى ئةندازة ديارى‏كراوةكانى "قةدةر" بن.

بةلَآ، دوو درةوشانةوةى قةدةر لة "تؤو"‏دا هةية،‏ واتة: بة دوو شيَوة قةدةرى تيَدا دةردةكةويَت:

يةكةم: دةركةوتنيَكى "بةديهى"‏ية و،‏ بة ئاماذة "كيتابـى موبين" دةردةخات،‏ كة ناونيشانى ويستى خواى طةورة و فةرمانة تةكوينى‏يةكانة.

دووهةم: دةركةوتنيَكى "نةزةرى"‏ية،‏ واتة: بة ذيرى ثةيى ثآ دةبريَت. ئةم يةكةيان بة هيَما "ئيمامى موبين" رِادةطةيةنيَت كة ناونيشانى فةرمان و زانستى خواى طةورةية.

هةرضى "قةدةرى بةديهى"‏يشة بريتى‏ية لة: بارودؤخ و،‏ ضؤنيَتى و،‏ شكلأ و شيَوة "ماددى‏"يةكانى ئةو درةختة،‏ كة هةموويان لةو تؤوةدا دانراون و لة ثاشةرِؤذدا بةرجةستة دةبن و بة ضاو دةبينريَن.

"قةدةرى نةزةرى"‏ش بريتى‏ية لةو بارودؤخ و شكلأ و شيَوة و جم‏و‏جوولأ و تةسبيحاتانةى "دريَذايى ذيانى درةخت" كة لةو تؤوة بةدى‏دةهيَنريَن و بة "ميَذووى ذيانى درةخت" ناو دةبريَن. جا ئةو بارودؤخ و شكلأ و شيَوة و كاروبارانة،‏ هةموو كاتيَك ئالأوطؤرِيان بةسةردا ديَت،‏ كةضى لةطةلأ ئةوةش‏دا هةميشة ئةندازةيةكى قةدةريى رِيَك‏وثيَكيان هةية. وةك بة ئاشكرا لة ثةل و طةلآى درةختةكان‏دا دةبينريَت.

جا ئةطةر لة شتة ئاسايى و سادةكان‏دا "قةدةر" ئاوا دةربكةويَت،‏ ئةوا دةبآ شتان = ثيَش بوون و ثةيدابوونيان = هةموويان لة كتيَبيَك‏دا نووسرابن. ئةمةش دةتوانريَت بة كةميَك بير‏لـآكردنةوة مرؤظ ليَى تآبطات و ثةيى ثآ ببات.

بةلَطةى ئةوةش كة: هةموو شتيَك = دواى ثةيدا‏بوونى = ميَذووى ذيانةكةى نووسراوة،‏ ئةو طشت بةروبوومانةية كة هةوالَى "كيتابى موبين" و "ئيمامى موبين"‏مان دةدةنآ و.. هيَزى ثاريَزكار(الحافظة)‏ى مرؤظيشة كة ئاماذة بؤ "لوح المحفوظ" دةكات و هةوالَى بوونى ئةو لةوحة رِادةطةيةنيَت.. هةموو يةكيَك لةمانة،‏ نيشانة و شايةتيَكى رِاستن لةسةر نووسراويى ميَذووى ذيانى شتان لة دواى ثةيدابوونيان.

بةلَآ،‏ "تؤو"‏ى هةموو بةريَك = كة لة حوكمى دلَى ئةو بةرةداية = دوارِؤذ و ميَذووى ذيانى سةرجةمى بةسةرهاتةكانى درةختةكةى تيَدا دةنووسريَن.

هةروةها هيَزى ثاريَزكارى مرؤظيش = كة لة بضووكى‏دا هيَندةى تؤوة خةرتةلةيةك دةبيَت = دةستى "قودرةت"‏ى خواى طةورة زؤر بة وردى و بة قةلَةمى "قةدةر": ميَذووى ذيانى مرؤظ و بةشيَك لة رِووداوةكانى جيهانى رِابوردووى ئةوى تيَدا دةنووسيَت. وةك بلَيَى "هيَزى ثاريَزكار"‏ى مرؤظ بةلَطةنامة و ثةيماننامةيةكى بضووكى لاثةرِةى كردةوةكان(صحيفة الأعمال) بيَت و،‏ دةستى قودرةت دابيَتى بة مرؤظ و،‏ لة طؤشةيةكى ميَشكى‏دا بؤى دانابيَت،‏ تاكو يادى كاتى ليَثرسينةوةى ثآ بكاتةوة و دلَنياشى بكات كة دروست‏كردنى ئةم ئالأوطؤرِ و فةنا و زةوال و نةمانانة بؤ ئةوةية كة ئاويَنةى "مانةوة" بن و خواوةندى بةتواناش ويَنةى (هوية[5] شتانى فانى و لةناوضوويان تيَدا دةكيَشيَت و،‏ ضةند لةوحيَكن كة خواوةندى ثاريَزكارى زانا واتاى شتة فانى‏يةكانيان تيَدا دةنووسيَت.

لةمانةى ثيَشةوة تآدةطةين كة:

لة كاتيَك‏دا ذيانى رِووةك،‏ كة نزمترين و سادةترينى جؤرةكانى ذيانة،‏ تا ئةم رِادةية ملكةضى رِيَساى "قةدةر" بيَت،‏ ئةوا دةبآ ذيانى مرؤظ،‏ كة لة بةرزترينى ثلةكانى ذيانداية،‏ بة خؤى و سةرجةم بةش و لق و ثةلةكانيةوة،‏ بة قةلَةمى "قةدةر" نووسرابيَت و شيَوةكانيشيان بة ثيَوةرى قةدةر كيَشرا‏بيَت.

بةلَآ، هةروةك دلَؤثة بارانةكان هةوالَى هةوريان ثآية و،‏ نمى ئاوةكانيش بةلَطةى بوونى كانياوةكانن و،‏ بةلَطةنامةكانيش ئاماذة بؤ بوونى تؤمارة طةورةكان دةكةن.. بة هةمان جؤر: بةرى درةخت و،‏ ئاوى مةنى و،‏ ناوك و تؤوةكان و،‏ ويَنة و شيَوةكان،‏ كة لةبةر ضاوماندان و لة حوكمى ضةند نميَكى قةدةرى بةديهى (واتة رِيَك‏وثيَكيى مادديى ناو زيندةوةران)دان و،‏ وةك ضةند دلَؤثيَكى قةدةرى نةزةرى (واتة رِيَك‏وثيَكيى مةعنةوى و زيندةيى) وان و،‏ بة ويَنةى بةلَطةنامةكانى ئةو قةدةرة نةزةرى‏يةن.. هةموو ئةمانة،‏ بة هةمان جؤر و بة بآطومانى،‏ دةبن بة بةلَطة لةسةر:

"كيتابـى موبين" كة تؤمارى ويستى خوا و فةرمانة تةكوينى‏يةكانيةتى و..

"ئيمامى موبين"‏يش كة لةوحى مةحفووظ و ديوانى زانياريى خواى طةورةية.

ئةنجام:

مادةم ئيَمة دةبينين كة: يةك بة يةكى طةرديلةكانى هةموو زيندةوةريَك،‏ لة دةمى نةش و نما و طةشةكردنى‏دا،‏ بةرةو ضةند سنوور و كؤتايى‏يةكى لار و ثيَضاوثيَض دةرِوات و لةوآ رِادةوةستيَت و ئنجا رِيَطاكةى دةطؤرِيَت تاكو لةو كؤتايى‏يانةدا حيكمةت و سوود و بةرذةوةندى بةرهةم بهيَنيَت،‏ ئةوا بة ئاشكرا و بةداهةت دةزانريَت كة: ويَنةى ئةندازةى رِوالَةتيى ئةو شتة بة قةلَةمى قةدةر نووسراوة.

بةم جؤرة،‏ "قةدةرى بةديهى و بينراو" دةبيَت بة بةلَطة لةسةر ئةو سنوورة رِيَك‏وثيَك و بةرهةم‏بةخش و كؤتايى‏ية بةسوودانةى حالَةتة مةعنةوى‏يةكانى ئةو زيندةوةرانة،‏ كة ئةوانيش بة قةلَةمى قةدةر ويَنةيان كيَشراوة. كةواتة "قودرةت" سةرضاوةية و "قةدةريش" رِاستةية، قودرةت لةسةر رِاستةى قةدةر ئةو كتيَبة مةعنةوى‏يةى واتا و ناوةرؤكةكانى ئةو زيندةوةرة دةنووسيَت و شيَوةكةى دةكيَشيَت!

مادةم بة بآطومانى ثةى دةبةين بةوةى كة هةرضى سنوور و بةروبووم و كؤتايى خاوةن حيكمةت هةن،‏ تيَكرِا بة قةلَةمى قةدةرى ماددى و مةعنةوى ويَنةيان كيَشراوة،‏ ئةوا دةبآ سةرجةمى ئةو حالَةت و بارودؤخانةى زيندةوةريش كة لة دريَذايى ذيانى‏دا بةسةريان دةبات،‏ بة هةمان جؤر بة قةلَةمى ئةو قةدةرة نووسرابن و ويَنةيان كيَشرابيَت،‏ ضونكة هةرضةند لة ماوةى ذيانى‏دا ضةندين ويَنة و شكلأ و شيَوة دةطؤرِيَت،‏ كةضى ميَذووى ذيانى بة رِيَك‏وثيَكى و بة‏ثيَى رِيَسا بةسةر دةضيَت. جا مادةم قةلَةمى قةدةر بةسةر هةموو زيندةوةران‏دا فةرمانرِةوا و دةستةلآتدار بيَت،‏ بآطومان دةبآ ميَذووى ذيانى مرؤظيش = كة كاملَترينى بةروبوومى درةختى جيهان و،‏ جآنشينى زةوى و،‏ هةلَطرى ئةمانةتى هةرة‏مةزنة = لة هةموو شتيَك زياتر ملكةضى "قانوونى قةدةر" بيَت.

طةر كةسيَك بلَيَت:

قةدةر كةلةثضةى كردووين و سةربةستيى لـآسةندووينةتةوة،‏ ئايا نابينيت "ئيمان بة قةدةر" قورسايى دةهاويَتة سةر "دلأ" و بيَزاريش لة "طيان"‏دا ثةيدا دةكات،‏ لة كاتيَك‏دا كة دلأ و طيان تاسةمةندى سةربةستى و بلآوبوونةوة و طةشت و طةرِانن؟

لة وةلآم‏دا دةلَيَين:

نةخيَر هةرطيز وا نى‏ية.. "قةدةر" هةروةك نابيَت بة مايةى دلَتةنطى،‏ لة هةمان كاتيش‏دا رِؤح‏سووكى و حةوانةوة و دلَخؤشى و رِووناكى‏يةكى هيَندة بآسنوور بة دلأ و طيانى مرؤظ دةبةخشيَت كة ئاسايش و ئارامى و حةوانةوة و دلَنيايى بؤ مرؤظ دةهيَنيَتةدى. ضونكة ئةطةر مرؤظ ئيمانى بة "قةدةر" نةبيَت دةبآ لة بازنةيةكى تةسك و لة نيَوان سةربةستى‏يةكى جوزئى و خؤرِزطاركردنيَكى كاتى‏دا،‏ بة ئةندازةى دنيا كؤلَى قورس لة ئةستؤى لاوازى "طيان"‏ى خؤى بنيَت! ضونكة مرؤظ لة لايةكةوة ثةيوةنديى لةطةلأ سةرانسةرى بوونةوةران‏دا هةية و،‏ ئامانج و ئاواتةكانيشى = لة لايةكى ترةوة = ئةوةندة زؤرن كة هةر كؤتايىيان ثآ نايةت،‏ كةضى لة بةرامبةر هةموو ئةوانةوة توانست و ويست و سةربةستى‏يةكةى خؤى هيَندة كةم و دةست‏كورتة كة هيَشتا بةشى هيَنانةديى يةك لة مليؤنى ئةو ئامانج و ئاواتانةى ناكةن!! ئا ليَرةدا تآدةطةين كة ئةطةر مرؤظ ئيمانى بة قةدةر نةبيَت ضةندة طرفتارى قورسايى مةعنةوى دةبيَت و تا ضةندةش جيهانة مةعنةوى‏يةكةى سامناك و ترسناك دةردةضيَت!

بةلآم "ئيمان بة قةدةر" وا لة مرؤظ دةكات كة هةموو ئةو كؤلآنة لة ئةستؤى خؤى دابمالَيَت و بيانخاتة ناو كةشتيى قةدةرةوة! كة ئةمةش دةبيَتة مايةى ئةوةى حةوانةوةيةكى تةواوى ثآ ببةخشيَت و،‏ بةم ئيمانة مةيدانيَكى يةكجار فراوانى هاتوضؤكردن لة بةردةم "طيان" و "دلأ"‏ى مرؤظ‏دا دةكريَتةوة و لة رِيَى طةيشتنيان بة كةمالآتيان‏دا بة سةربةستى‏يةكى رِاستةقينة و تةواو لةو مةيدانةدا دةرِؤن و هةنطاو دةنيَن.

هةر ئةم ئيمانة، سةربةستى‏ية جوزئى‏يةكةى نةفسى بةدخواز(النفس الأمارة بالسوء) لةو نةفسة دةسيَنيَتةوة و،‏ فيرعةونايةتى و ثةروةردطاريَتى‏يةكةى دةشكيَنيَت و،‏ لة هةلَس‏وكةوتة ضةواشة و هةلَةشةكانى كةم دةكاتةوة و سنووريَكيان بؤ دادةنيَت.

"ئيمان بة قةدةر" هيَندة بةلةزةتة كة هيض تام و ضيَذيَكى ديكةى ثآ ناطات و بةختةوةرى‏يةكة هيض بةختةوةرى‏يةكى ترى لة دوا نى‏ية! جا لةبةر ئةوةى ناتوانين ثيَناسةى "لةزةت" و "بةختةوةرى" بكةين،‏ ناضارين بةم نموونةيةى خوارةوة ثةنجةيان بؤ رِابكيَشين:

دوو ثياو ثيَكةوة دةرِؤن بؤ ثايتةختى ثادشايةكى مةزن و دةضنة ناو كؤشكى ثرِ لة شتانى سةير و سةرسوورِهيَنةرى ثادشاوة. يةكيَكيان: ثادشا ناناسيَت و،‏ دةيةويَت بة دزى‏يةوة لةناو كؤشكةكةدا نيشتةجآ ببيَت و،‏ ذيانى لةوآدا بة زةوت‏كردنى ئةو مالأ و سامانانة بةسةر بةريَت و،‏ لةناو باخضةى كؤشكةكةدا كار بكات. بةلآم بةرِيَوةبردن و كاربةرِآكردنى ئةو باخضةية و رِيَك‏خستنى دةرامةتةكانى و بةطةرِخستنى مةكينة و ئاميَرةكانى و رِؤزى‏دانى زيندةوةرة نامؤ و سةيرةكانى و كارة قورسةكانى ترى هاوضةشنى ئةمانة،‏ طرفتارى نيطةرانى و دلَةتةثآيةكى بةردةواميان كرد،‏ بة رِادةيةكى ئةوتؤ كة ئةو باخضة رِةنطينة بةهةشت‏ئاسايةى لة بةرضاودا وةك دؤزةخيَك لـآ هات و نةيدةتوانى تياى‏دا بذى،‏ ضونكة خةفةت و ئازارى بةدةست هةموو ئةو شتانةوة دةضةشت كة لة سةرثةرشتى‏كردن و بةرِيَوةبردنيان‏دا دةستةوسان دةبوو،‏ هةردةم كاتةكانى بة ئاخ و حةسرةت و ثةذارةوة بةسةر دةبرد. تا لة ئةنجام‏دا،‏ لة تؤلَةى بآئةدةبى و رِةفتارى هةلَة و خراثى خؤى و بؤ مةبةستى تةمآكردنى،‏ خراية ناو بةنديخانةوة.

بةلآم ثياوى دووهةم: ثادشا دةناسيَت و،‏ خؤى بة ميوانى ئةو دادةنيَت و،‏ لةو باوةرِةداية كة: سةرجةم كاروبارةكانى كؤشك و باخضةكة بةوثةرِى ئاسانى و بةثيَى رِيَسا و ياسا و لةسةر بةرنامة و نةخشة و ثلانيَكى دةستنيشان‏كراو بةرِيَوةدةبريَن و،‏ هةرضى قورسى و ئةركى سةخت هةن بة ياساى ثادشاى دةسثاردن و،‏ بة دلَنيايى‏يةكى تةواوةتى و بآطةردى‏يةكى تةواو سوودى لة ضيَذ و لةزةتةكانى ئةو باخضة رِةنطينة بةهةشت‏ئاساية وةردةطرت و،‏ دةيبينى هةموو شتيَك بة رِاستى جوانة و،‏ ثشتى بة سؤز و بةزةيى ثادشا و جوانيى ياسا كارطيَرِةكانى ئةو دةبةست.. بةم جؤرة،‏ ذيانى خؤى لةوآدا،‏ لة ناوةندى ضيَذ و لةزةت و بةختةوةريى تةواوةتى‏دا،‏ بةسةر دةبرد.

بؤ خؤت لةم نموونةيةوة لة نهيَنى‏يةكى: "مَنْ آمَنَ بالقَدَرِ أَمِنَ مِنَ الكَدَرِ" تآبطة!

باسى ضوارةم

ئةطةر دةلَيَيت: لة باسى يةكةم‏دا ضةسثيَنرا كة هةموو شتيَكى قةدةر خيَر و جوانة،‏ تةنانةت ئةو شةرِةش كة لة قةدةرةوة ديَت هةر خيَرة و ناشيرينى‏يةكةشى جوانة.. بةلآم خؤ ئةو بةلآ و موسيبةتانةى كة لةم خانةيةى دنيادا نازلأ دةبن ئةم برِيارة زامدار دةكةن و ئةم ضةسثانةش لة جيَى خؤى‏دا دةلةقيَنن؟

لة وةلآم‏دا دةلَيَين:

ئةى نةفسى خؤم و ئةى هاورِيَكةم!

ئةى ئةو دوانةى كة لةبةر سؤز و شةفةقةتى لةسنووربةدةرتان ئازارى زؤر دةضيَذن!

بزانن كة:

"بوون" سةرانسةر خيَرة و.. "نةبوون"‏يش سةرتاثا شةرِ و خراثةى بآطومانة. بةلَطةش لةسةر ئةمانة بريتى‏ية لةوةى كة هةرضى ضاكة و كةمالآت و رِةوشت و خووى باش هةن هةموويان دةطةرِيَنةوة بؤ "بوون" و،‏ بناغةى سةرجةمى طوناهةكان و بةلآ و موسيبةت و ناتةواوى‏يةكانيش "نةبوون"‏ة.

جا لةبةر ئةوةى "نةبوون" شةرِيَكى سةرتاسةرى‏ية،‏ ئةوا ئةو حالَةت و بارودؤخانةى كة ئةنجامةكانيان "نةبوون"‏ة يان بؤنى "نةبوون"‏يان لـآ ديَت،‏ ئةوانيش بة هةمان جؤر شةرِيان لة‏خؤ طرتووة. لةبةر ئةوة،‏ ئةو "ذيان"‏ةى كة درةخشانترين رِووناكيى "بوون"‏ة بة ئالأوطؤرِبوونى لة نيَوان ضةند حالَةتيَكى جؤراوجؤردا،‏ بةهيَز دةبيَت و.. بة ضةند بارودؤخيَكى جياجيا كة ديَنة رِيَى،‏ ثالَفتة دةبيَت و.. بةو ضؤنيَتى‏ية جؤراوجؤرانةى كة دةيانطريَتة خؤ،‏ ئةو بةروبوومانة بةرهةم دةهيَنيَت كة ليَيةوة ضاوةرِوان دةكريَن و.. بةو قؤناغة جياجيايانةش كة يةك لة دواى يةك دةيانطؤرِيَت،‏ نةخش و نيطارةكانى ناوة جوانةكانى "بةخشندةى ذيان" بة‏ ضةشنيَكى ناسك و نيان رِوون دةكاتةوة.

لةسةر بناغةى ئةم رِاستى‏ية،‏ طةلـآ حالَةت و بارودؤخى جياجيا لة شيَوةى: ئازار و بةلآ‏و موسيبةت و طيروطرفت‏دا ديَنة رِيَى زيندةوةران و،‏ بةمانةش رِووناكى‏يةكانى "بوون" لة ذيانى ئةوان‏دا بةردةوام نوآ دةبنةوة و،‏ تاريكايى‏يةكانى "نةبوون"‏يشيان لـآ دوور دةكةويَتةوة و،‏ بةم ثآية ذيانيان ثالَفتة دةبيَت و خاويَنى بةدةست دةهيَنيَت. ضونكة: وةستان‏و،‏ بآدةنطى و،‏ بآكارى و،‏ حةوانةوة و،‏ بةردةوام‏بوونى هةر شتيَك لةسةر دؤخ و رِةوتى خؤى.. بة "نةبوون" دادةنريَت لة ضؤنيَتى و بارودؤخةكانى ئةو شتانةدا. تةنانةت لةو حالَةتانةدا كة شتان لة يةك دؤخ‏دا دةميَننةوة و ئالأوطؤرِيان بةسةردا نايةت، مةزنترين تام و ضيَذ، بةرة بةرة، كةم دةكاتةوة و لةزةتى خؤى لة‏دةست دةدات.

ثوختةى ئةم قسانة: مادةم "ذيان" نةخش و نيطارى ناوة ‏جوانةكان دةردةخات،‏ ئةوا هةر شتيَكيش بيَتة رِيَى ئةو ذيانة هةر بة جوان دادةنريَت.

بؤ نموونة: سنعةتكاريَكى كارامةى دةولَةمةند، ثياويَكى هةذار بة كرآيةكى ديارى‏كراو دةطريَت تاكو بؤ ماوةى يةك سةعات دةورى "مؤديَل" ببينيَت لة ثيشاندانى ئاسةوارى سنعةتة جوانةكانى ئةو سنعةتكارة و دةرخستنى مةوداى سةروةتة بةنرخةكةى‏دا. ئيتر بؤ ئةم مةبةستة بةرطيَكى يةكجار جوان و ناوازةى ضنراوى سنعةتى خؤى لةبةر دةكات و ضةند كردار و بارودؤخ و شيَوةيةكى جؤراوجؤر بةو كريَكارة ئةنجام دةدات و تاويَك بةرطيَكى كورتى لةبةر دةكات و تاويَك بةرطيَكى دريَذ،‏ تاويَكى تر ئةو بةرطةى بةرى دةبرِيَت و ليَى دةقرتيَنيَت و تاويَكى دى دةيطؤرِيَت... هتد. هةموو ئةمانةش لة ثيَناوى دةرخستنى كارة دةراساكانى سنعةتى خؤى و ناوازةيى كارامةيى‏يةكةى..

ئايا ئةو هةذارةى كة بة كرآ ئةو كارةى طرتة ئةستؤ، مافى ئةوةى هةية بةو سنعةتكارة كارامةية بلَيَت: "تؤ كة داوام لـآ دةكةيت تاويَك خؤم لار بكةمةوة و تاويَكى تر رِاست ببمةوة،‏ ماندووم دةكةيت و.. بة برِين و كورت‏كردنةوةى ئةم كراسة جوانةى بةريشم رِوخسارى كراسةكة دةشيَويَنيت"؟ يان مافى ئةوةى هةية ثيَى بلَيَت: "ستةمت لـآ كردم و بآ ويذدانيت لةطةلأدا بةكار هيَنام"؟!

كردطارى مةزن و بةديهيَنةرى خاوةنى جوانيش = ولله المثل الأعلى = بة هةمان جؤرة،‏ ضونكة هةردةم ئةو كراسة دةطؤرِيَت كة كردوويةتية بةر طيانداران و،‏ ضةند حالَةتيَكى زؤريان بةسةردا دةهيَنيَت بؤ ئةوةى نةخش و نيطارى ناوة جوانةكانى خؤى دةربخات و،‏ هةميشة ئالأوطؤرِ دةهيَنيَت بةسةر ئةو كراسةى كة بة لايةنة ناسك و هةست و نةستةكانى ضةشنى ضاو و،‏ طوآ و،‏ دلأ و،‏ ذيرى و،‏ هاوضةشنيان رِازاندوويةتيةوة.

جا لة نيَوان ئةو بارودؤخانةى كة بةلآ و موسيبةتيان لة ئاميَز طرتووة،‏ ضةند نووريَكى جوانى‏يةكى ناسك و نيان هةية،‏ كة بؤ مةبةستى دةرخستنى حوكمى هةندآ لة ناوة جوانةكان و،‏ لة ناوةندى بريسكانةوةى حيكمةتى خواى طةورةدا،‏ تيشكةكانى ميهرةبانيى ئةو خواوةندةيان تيَدا دةردةكةويَت.

كؤتايى

(ئةمانةى خوارةوة ثيَنج برِطةن كة نةفسى ئةممارةى نةزان و بةخؤناز و لةخؤبايى و رِياكار و لة خؤرِازى‏بووى سةعيدى كؤنيان دةم‏كوت كرد)!

برِطةى يةكةم:

مادةم شتان هةن و بة وردى دروست‏كراون،‏ ئةوا دةبآ سنعةتكاريَكى كارامة دروستى كردبن. ضونكة لة وتةى بيست‏ودووهةم‏دا بة شيَوةيةكى طومان‏برِ ضةسثاندمان كة:

ئةطةر بةديهيَنانى سةرجةمى شتان نةدريَنة ثالأ خواى تاك و تةنيا،‏ ئةوا بةديهيَنانى هةر شتيَك بة قةدةر بةديهيَنانى هةموو شتان دذوار دةبيَت و.. ئةطةر دروستكردنى هةموو شتانيش بدريَنة ثالأ خواوةندى تاكى تةنيا،‏ ئةوا بة قةدةر ئاسانيى بةديهيَنانى يةك دانة شت بةديهيَنانى هةموو شتان ئاسان دةبيَت!

جا مادةم ئةو كةسةى كة ئاسمانةكان و زةويى دروست كردووة خواوةندى تاك و تةنياية،‏ ئةوا هةرطيز ئةو داهيَنكارة ناوازة و داناية: بةروبووم و ئةنجام و ئامانجةكانى زةوى‏و ئاسمانةكان = كة طياندارة خاوةن ذيانةكانن = بة غةيرى خؤى ناسثيَريَت،‏ نةبادا كاروبارةكان تيَك بضن و،‏ هةرطيز ناشيانداتة دةست كةسانى تر بؤ ئةوةى طالَتة بة كارة خاوةن حيكمةتةكانى نةكريَت و،‏ ئةو بةروبووم و ئاكام و ئامانجانةش لةناو نابات و هةرطيز ثةرستش و شوكرانةشيان بة غةيرى خؤى ناسثيَريَت!

برِطةى دووهةم:

ئةى نةفسى لةخؤباييم! لة خؤت بايى مةبة و شانازى مةكة! ضونكة تؤ لة "قةدى ميَو" دةضيت،‏ ئةوةتا ئةو قةدة خؤى هيَشووة تريَكانى بة خؤدا هةلأنةواسيوة،‏ بةلَكو غةيرى خؤى ئةو هيَشووانةى ثيَدا هةلَواسيون!!

برِطةى سآهةم:

ئةى نةفسى رِياكارم! نةكةيت لة خؤت بايى ببيت و بلَيَيت: "من خزمةتى ئايينم كردووة". ضونكة فةرموودةى ثيرؤز بة رِاشكاوى دةفةرمويَت: "إنّ الله ليؤيّد هذا الدّين بالرّجل الفاجر"[6] كةواتة دةبآ تؤ خؤت بةو مرؤظة فاجرة دابنيَيت،‏ ضونكة تؤ دةروونيَكى ثاكذ نةكراويت!

ئةوةش بزانة كة خزمةت‏طوزارى‏يةكانت بؤ ئايين و ثةرستشةكانت،‏ لة رِاستى‏دا بريتين لة: شوكرانةبذيَريى ئةو نيعمةتانةى كة خواى طةورة ثيَى بةخشيوويت و،‏ ئةنجامدانى فةرمانبةريى فيطرةت و،‏ بةجآهيَنانى فةرزى ئةستؤى بةديهيَنانت و،‏ ئاكامى سنعةتى خواى طةورة لة تؤدا. ئةمة باش بزانة و خؤت لة: رِياكارى و لةخؤرِازى‏بوون،‏ رِزطار بكة!

برِطةى ضوارةم:

ئةطةر دةتةويَت زانستى حةقيقةت و دانايى رِاستةقينةت دةست‏بكةويَت،‏ ئةوا "خواناسى" بةدةست‏بهيَنة! ضونكة حةقيقةت و رِاستيى طشت بوونةوةران ضةند تيشكيَكى ناوى "الحق"ى خواى طةورةن و، جيَى درةوشانةوةى ناوة جوانةكان و سيفةتة مةزنةكانى ئةون. ئةوةش بزانة كة "رِاستيى" هةموو شتيَك، ض ماددى بيَت ض مةعنةوى، ض شتيَكى جيَطير بيَت و ض شتيَكى كاتى و لةناوضوو بيَت، هةريةكةيان ثالَيان بة نووريَكى ناوة جوانةكانى خواى طةورةوة داوة و لةسةر حةقيقةتيَك دامةزراوة. دةنا ويَنة و شيَوةيةكى دوور لة "رِاستى" و بآطرنطى و بايةخ دةبيَت.

لة كؤتايى وتةى بيستةم‏دا شتيَكمان لةم بابةتة باس كردووة.

ئةى نةفسةكةم!

ئةطةر تؤ موشتاقى ئةم دنيايت و لة مردن هةلأديَيت،‏ ئةوا بة دلَنيايى بزانة كة ئةو شتةى بة طومانى خؤت بة ذيانى دادةنيَيت تةنها ئةو "دةقيقة"‏ية كة تياى‏دايت و،‏ كاتةكانى ثيَش ئةم دةقيقةيةت و شتة دنيايى‏يةكانى ناويشيان،‏ هةمويان مردوون.. ئنجا كاتى دواى ئةم دةقيقةية و شتانى ناويشى سةرانسةر هيض و "نةبوو"‏ن!

واتة ئةو ذيانة فانى‏يةى كة ثيَوةى دةنازيت و ثيَى مةغروور بوويت تةنها يةك دةقيقةية،‏ تةنانةت هةندآ لة كةسانى وردكارى ئةهلى تةدقيق وتوويانة: ذيان تةنها دةهةم بةشى يةك لةسةر دةى دةقيقةيةكة،‏ بطرة يةك ئانى بة خورِةمة! ئا ليَرةوةية كة هةندآ لة ئةوليا و ثياوضاكان دنيايان بة "عةدةم" داناوة لةو رِووةوة كة دنياية.

جا مادةم واية ئةوا تؤش = ئةى نةفسةكةم! = واز لة ذيانى ماددى و نةفسى بهيَنة و،‏ بة ثلةكانى ذيانى "دلأ و رِؤح و سيرِرِ"‏دا سةر‏بكةوة و،‏ برِوانة كة ضةندة بازنةى ذيانى ئةمانة فراوانة! ئةوةتا ئةو رِابوردوو و داهاتووةى كة سةبارةت بة تؤوة مردوون كةضى سةبارةت بةوان زيندوون و خاوةنى وجوودن.

مادةم واية..

ئةى نةفسةكةم! تؤش وةك "دلأ"‏م..

بة ئةشكى طةش

هانا بؤ فريادرِةس بةرة.

بلَآ: من خؤم "فانى"‏م.. ئيتر "فانى"‏م ناوآ..

دةستةوسانم.. كؤلَةوارم..

شتى "دةستةوسان"‏م ناوآ!

"رِؤح"‏ى خؤمم بة خواوةندى "رِةحـمان" سثارد..

هيض كةسيَكى ديكةم ناوآ!

ئةوم دةوآ..

يارى باقيى فانى‏نةبووى تاكم دةوآ.

من طةرديلةم..

بةلآم خؤرى ئاوانةبووى هةميشة بآباكم دةوآ.

خؤم لة‏ خؤم‏دا: هيضى ئةندةر هيضم،‏ كةضى:

سةرانسةرى بوونةوةرى ثاكم دةوآ.

برِطةى ثيَنجةم:

ئةم برِطةية بة زمانى عةرةبى بة دلأدا هات و هةر بةو جؤرةش بة زمانى عةرةبى نووسرا‏و،‏ ئاماذةية بؤ يةكيَك لة سىوسآ ثلةكانى ذيكرى: "الله أكبر":

"الله أكبر، إذ هو القدير العليم الحكيم الكريم الرحيم الجميل النقاش الأزلي الذي ما حقيقة هذه الكائنات كلاً وجزءاً وصحائفَ وطبقاتٍ،‏ وما حقائق هذه الموجودات كلياً وجزئياً ووجوداً وبقاءً إلاّ:

خطوط قلم قضائه وقدره وتنظيمه وتقديره بعلمٍ وحكمة..

ونقوش بركار علمه وحكمته وتصويره وتدبيره بصنعٍ وعناية..

وتزيينات يد بيضاء صنعه وعنايته وتزيينه وتنويره بلطفٍ وكرم..

وأزاهير لطائف لطفه وكرمه وتودده وتعرفه برحمة ونعمة..

وثمرات فياض رحمته ونعمته وترحمه وتحننه بجمالٍ وكمال..

ولمعات وتجليات جماله وكماله بشهادات تفانية المرايا وسيالية المظاهر مع بقاء الجمال المجرد السرمدي،‏ الدائم التجلي والظهور،‏ على مرّ الفصول والعصور والدهور،‏ ودائم الإنعام على مرّ الأنام والأيام والأعوام.

نعم فالأثر المكمّل يدل ذا عقل على الفعل المكمّل،‏ ثم الفعل المكمّل يدل ذا فهم على الإسم المكمّل،‏ ثم الإسم المكمّل يدل بالبداهة على الوصف المكمّل،‏ ثم الوصف المكمّل يدل بالضروره على الشأن المكمّل،‏ ثم الشأن المكمّل يدل باليقين على كمال الذات بما يليق بالذات وهو الحق اليقين.

نعم تفاني المرآة.. زوال الموجودات.. مع التجلي الدائم.. مع الفيض الملازم: من أظهر الظواهر أنّ الجمال الظاهر ليس ملك المظاهر.. من أفصح تبيان.. من أوضح برهان للجمال المجرد للإحسان المجدد للواجب الوجود.. للباقي الودود".

اللهم صلِّ على سيدنا محمد من الأزل إلى الأبد عدد ما في علم الله وعلى آله وصحبه وسلم.

ثاشكؤ

(ئةم ثاشكؤ يةكجار كورتة داراى طرنطى‏يةكى مةزن و سوودى زؤرة بؤ هةموان)

ضةندين رِيَى زؤر هةن كـة مرؤظ بة خواى طةورة دةطةيةنن، سةرضاوةى هةموو ئةو رِآ رِاستانةش "قورئانى ثيرؤز"ة. بةلآم ئةوةندة هةية هةندآ لةم رِآيانة لةضاو ئةوانى تردا طشتى‏تر و سةلامةت‏تر و نزيك‏ترة.

من، ويَرِاى تيَطةيشتنى كؤتا و ناتةواوى خؤم، رِيَطايةكى تةخت و كورت و ئاسانم لة رِيَذنةى قورئانى ثيرؤزةوة دؤزيوةتةوة، كة بريتى‏ية لة رِيَى:

(كؤلَةوارى، هةذارى، شةفةقةت، بيركردنةوة).

بةلَآ، "كؤلَةوارى"(العجز) وةك عيشق واية، رِآيةكة مرؤظ بة خواى طةورة دةطةيةنيَت، بةلَكو رِيَطايةكة لة عيشق سةلامةت‏تر و نزيك‏ترة، ضونكة لة رِيَى "بةندايةتى"يةوة مرؤظ دةطةيةنيَتة "مةحبووبييةت".

"هةذارى"ش وةهاية، مرؤظ بة ناوى ثيرؤزى "الرحـمن"ى خواى طةورة دةطةيةنيَت.

"شةفةقةت"يش بة هةمان جؤر وةك عيشق واية، مرؤظ بة خواى طةورة دةطةيةنيَت، بةلَكو لة عيشق تيذرِةوترة و مةوداكةشى لةو فراوان‏ترة، ضونكة مرؤظ دةطةيةنيَتة ناوى ثيرؤزى "الرحيم"ى خواى طةورة.

"بيركردنةوة"ش وةك عيشق واية، تةنانةت لةويش بةثيَزترة و رِووناكى‏يةكةشى درةوشاوةترة و رِآيةكى طةلـآ بةرين‏ترة. ضونكة رِيَبوارى ئةو رِآية دةطةيةنيَتة ناوى ثيرؤزى "الحكيم"ى خواى طةورة.

ئةم رِآية جياية لةوةى كة لة "دة" هةنطاو ثيَك‏هاتووة و رِيَبوارانى رِيَى نهيَنى(الخفاء) طرتوويانةتةبةر.. هةروةها جيايشة لةوةى كة لةرِيَى ئاشكرا(الجهر)دا دةيطرنةبةر و بريتى‏ية لة "حةوت" هةنطاو بةثيَى ذمارةى حةوت دةروونةكان..

ئةم رِآية بريتى‏ية لة تةنها "ضوار" هةنطاو. رِاستى‏يةكى شةرعيشة زياتر تا ئةوةى تةريقةتيَكى سؤفى بيَت.

با بة هةلَةدا نةضن، مةبةست لة: قسوور و كؤلَةوارى و هةذارى ئةوةية كة هةموو ئةمانة تةنها لة بةردةم خواوةندى مةزن‏دا دةرببرِريَن، نةك لة بةردةم خةلَكى‏دا.

ويرد و ذيكرةكانى ئةم رِآيةش ئةمانةى خوارةوةن:

* شويَن‏ثآ هةلَطرتنى سوننةتى ثيرؤزى ثيَغةمبةر، صلى الله عليه وسلم.

* ئةنجامدانى فةرزةكان،‏ بة تايبةتى بةجآهيَنانى نويَذ بة رِيَك‏وثيَكى و، خويَندنى ذيكرةكانى دوايان.

* دةست‏هةلَطرتن لة طوناهة طةورةكان.

سةرضاوةكانى ئةم هةنطاوانةش لة قورئانى ثيرؤزدا، ئةمانةن:

(فلا تُزكّوا اَنفسَكُم) (النجم:32) ئاماذة بؤ هةنطاوى يةكةم دةكات..

(ولا تكُونوا كالّذين نسُوا الله فأنْساهُمْ اَنفُسَهم) (الحشر:19) ئاماذة بؤ هةنطاوى دووهةم دةكات..

(ما اَصابَكَ مِن حَسَنَةٍ فَمِنَ الله وما اَصابَك من سَيِّئَةٍ فمن نفسِك) (النساء:79) ئاماذة بؤ هةنطاوى سآهةم دةكات..

(كلُّ شيءٍ هالِكٌ اِلاّ وَجْهَه) (القصص:88) ئاماذة بؤ هةنطاوى ضوارةم دةكات.

رِوون‏كردنةوةى ئةم ضوار هةنطاوة = زؤر بة كورتى = بةم جؤرةية:

هةنطاوى يةكةم: وةك ئايـةتـى: (فلا تُزكّوا اَنفسَكُم) ئاماذةى بؤ دةكات، بريتى‏ية لةوةى: "نةفس" بة خاويَن لة قةلَةم نةدريَت. ضونكة مرؤظ، بةثيَى سروشت و فيطرةتى، رِاستةوخؤ و لةثيَش‏دا تةنها خؤى خؤش‏دةويَت و لة ثيَناوى‏دا هةموو شتيَك بةخت‏دةكات و بة ضةشنيَك بة شان و بالآى خؤى‏دا دةخويَنيَت و مةدحيَكى واى دةكات كة تةنها شايستةى خواوةند بيَت و، هةردةم خؤى بة خاويَن لة قةلَةم دةدات، بطرة هيض كةم‏وكوورِى‏يةكى بؤ رِةوا نابينيَت و بةرطرى‏يةكى توندى تا رِادةى ثةرستنى لـآدةكات. وةك‏ بلَيَى هةموو ئةو ئاميَرانةى خواى طةورة بؤ ستايش و ثاك‏رِاطرتنى خواوةند لةو مرؤظةدا دايناون، ئةو مرؤظة دةضآ بؤ خؤى بةكاريان‏ دةهيَنيَت! بةم جؤرة رِووبةرِووى ئةو وةسفة دةبيَتةوة كة ئةم ئايةتة ثيرؤزة دةيكات: (مَنِ اتَّخذَ إلهَهُ هَواهُ) (الفرقان:43) بةم جؤرة دووضارى لةخؤرِازىبوون و لةخؤبايى‏بوون دةبيَت و، ثيَويستى بةوة دةبيَت كة ثاكذ بكريَت.. جا ثاكذكردنى دةروونى مرؤظ لةم هةنطاوةدا بةوة دةبيَت كة بة ثاك نةزانريَت و بة خاويَن لة قةلَةم نةدريَت!

هةنطاوى دووهةم: ئةو دةرسةية كة لةم ئايةتة ثيرؤزةوة وةردةطيريَت: (ولا تكُونوا كالّذين نسُوا الله فأنْساهُمْ اَنفُسَهم). ئةويش بةم جؤرة:

مرؤظ هةردةم خؤى لةبيردةباتةوة، خؤ ئةطةر بيريش لة مردن بكاتةوة، ئةوا رِووى ئةو مردنة بؤ غةيرى خؤى وةردةضةرخيَنيَت و، طةر لةناوضوون و نةمانيش ببينيَت، بؤ كةسانى ترى دادةنيَت، وةك بلَيَى هةرطيز ئةو نةطريَتةوة و هيض ثةيوةندى‏يةكى بة خؤيةوة نةبيَت! هؤى ئةمةش دةطةرِيَتةوة بؤ ئةوةى كة دةروونى بةدخوازى مرؤظ لة كاتى بةش و ثاداشت‏وةرطرتن‏دا خؤى بيردةكةويَتةوة و بة توندى دةستى ثيَوة دةطريَت. كةضى لة كاتى كار و فرمان و خزمةت‏طوزارى‏دا خؤى لةبيردةباتةوة! كةواتة ثاكذ و خاويَن و ثةروةردةكردنى، لةم هةنطاوةدا، رِةفتاركردنة بة ثيَضةوانةى ئةم حالَةتة. واتة: خؤلةبيرنةضوونةوة لة دةمى لةبيرضوونةوةدا. بة واتايةكى تر: خؤلةبيربردنةوة لة كاتى ثاداشت‏وةرطرتن و، بيرلـآكردنةوةشى لة دةمى خزمةت‏طوزارى و يادى مردن‏دا!

هةنطاوى سآهةم: ئةوةية كة ئةم ئايةتة ثيرؤزة ئاماذةى بؤ دةكات كة دةفةرموآ: (ما اَصابَكَ مِن حَسَنَةٍ فَمِنَ الله وما اَصابَك من سَيِّئَةٍ فمن نفسِك) ضونكة هةردةم "نةفس" داخوازى ئةوةية كة هةرضى خيَر و ضاكةية بة هى خؤى دادةنيَت، ئةم كارةش بةرةو شانازى‏كردن و لةخؤرِازى‏بوونى دةبات. كةواتة دةبيَت، لةم هةنطاوةدا، لة: ناتةواوى و كةم‏وكوورِى و كؤلَةوارى و هةذارى بةولاوة هيضى‏ تر لة خؤى‏دا نةبينيَت و، هةموو ضاكة‏و لايةنة تةواوةكانى خؤيشى بة ضاكةى خواوةندى مةزنيان دابنيَت و بة بةخشايشى ئةويان بزانيَت و، ئيتر لة بريى شانازى‏‏ و لةخؤبايى‏بوون، شوكرانةبذيَرى دةنويَنيَت و سوثاسى خواوةند دةكات.

كةواتة ثاكذكردنى "نةفس" لةم ثلةيةدا لة نهيَنيى ئةم ئايةتة ثيرؤزةداية كة دةفةرموآ: (قد اَفلحَ مَنْ زكّاها) (الشمس:9) واتة بةوة دةبيَت كة بزانيَت:

تةواويى خؤى لة ناتةواويى‏دا و، تواناى لة كؤلَةواريى و، دةولَةمةندى‏يةكةشى لة هةذاريى‏داية. (بةو واتايةى كة بزانيَت تةواويى خؤى لةوةداية كة تةواو نةبيَت و، دةستةلآتى لةوةداية كة لة بةردةم خواى طةورةدا كؤلَةوار و بآدةستةلآت بيَت و، دةولَةمةنديشى لةوةداية كة هةذارى دةرطانةى ئةو بيَت).

هةنطاوى ضوارةم: ئةو وانةيةية كة ئةم ئايةتة دةيلَيَتةوة: (كلُّ شيءٍ هالِكٌ اِلاّ وَجْهَه). ضونكة "نةفس" طومانى واية كة خؤى لة خؤى‏دا سةربةست و سةربةخؤية، لةبةر ئةوة لافى جؤرة ثةروةردطارى‏يةك لـآدةدات و، بةرامبةر ثةرستراوى رِاستةقينةى خؤى بآطوآيى تيَداية. جا هةست‏كردن بةم رِاستى‏يةى خوارةوة مرؤظ لةو بارة رِزطار دةكات، ئةو رِاستى‏يةش بريتى‏ية لةوةى كة:

هةموو شتيَك لة خؤى‏دا و بة "واتا ئيسمى‏يةكةى" لةناوضوو، ون‏بوو، تازةثةيدابوو، نةبووة. بةلآم بة "واتا حةرفى‏يةكةى" و لةو رِووةوة كة بةثيَى ئةرك و فرمانى سةرشانى دةورى ئاويَنةى ‏دةرخةرى ناوة جوانةكانى بةديهيَنةرى مةزن دةبينيَت،‏ ئةوا ئةو شتة: بينةر‏و بينراوة و، هةية و بووة.

جا ثاكذكردنى "نةفس" لةم هةنطاوةدا بةوة دةبيَت كة بزانيَت: نةبوونى لة بوونى‏داية و، بوونيشى لة نةبوونى‏دا! واتة: ئةطةر خؤى بينى و بوونى بة خؤى بةخشى، ئةوا لة تاريكستانى ضةندين نةبوونى ئةوةندة زؤر و زةبةندةدا نوقم دةبيَت كة بة ئةندازةى هةموو بوونةوةران دةبن. بة واتايةكى تر دةلَيَين: ئةطةر لة بةديهيَنةرى رِاستةقينةى خؤى = كة خواى طةورةية = بآئاطا بيَت و، بة بوونى خؤى بايى ‏ببيَت، ئةوا خؤى بة تةنيايى و خنكاوى دةبينيَتةوة لة ناوةندى تاريكيى بآكؤتايى جودايى و نةبوون‏دا. بة ضةشنى طولَةستيَرة(اليراعة) كة تةنها بة رِووناكى‏ية كزةكةى خؤى لة تاريكيى شةوى تاردا بجوولَيَتةوة.

بةلآم كاتآ واز لة خؤويستى و لةخؤبايى‏بوون دةهيَنيَت، بؤى دةردةكةويَت كة لة رِاستى‏دا خؤى لة خؤى‏دا شتيَك نى‏ية، بةلَكو ئاويَنةيةكى درةوشانةوةكانى بةديهيَنةرى رِاستةقينةية. بةم ثآية، لةم رِآيةوة "بوون"يَكى نةبرِاوة و بآكؤتايى بةدةست‏دةهيَنيَت و، ئنجا "بوون"ى هةموو بوونةوةرانيش دةستكةوت و قازانجى دةبيَت.

بةلَآ، ئةو كةسةى خوا دةدؤزيَتةوة، هةموو شتيَكى دةست‏ كةوتووة، ضونكة هةموو بوونةوةران، تيَكرِا، بريتين لة: درةوشانةوةى ناوة جوانةكانى خواوةندى مةزن!

* * *

كؤتايى ئةم ثاشكؤية

ئةم رِيَطايةى كة ثيَكهاتووة لةم ضوار هةنطاوة: "كؤلَةوارى و، هةذارى و،‏ شةفةقةت و،‏ بيركردنةوة" لة هةر بيست‏وشةش وتةكانى ثيَشووى كتيَبى "وتةكان"‏دا،‏ كة لة: زانستى حةقيقةت و،‏ رِاستيى شةريعةت و،‏ حيكمةتى قورئانى ثيرؤز دةدويَن،‏ رِوون‏كراونةتةوة. بةلآم ليَرةدا تةنها ئاماذةيةكى ثوخت بؤ ضةند خالَيَك دةكةين كة ئةمانةن:

ئةم رِيَطاية كورت‏ترين و نزيكترين رِآية لةضاو ئةوانى‏تردا،‏ ضونكة تةنها ضوار هةنطاوة. ئنجا ئةطةر "كؤلَةوارى" بةسةر نةفس‏دا زالأ ببيَت،‏ ئةوا رِاستةوخؤ تةسليمى خواوةندى "بة‏توانا"‏ى شكؤمةندى دةكات. بةلآم طةر لة رِيَطةى عيشق‏دا = كة طةيةنةرترين رِآية بؤ لاى خواى طةورة = "عيشق" بةسةر نةفس‏دا زالأ ببيَت،‏ ئةوا دةروونى مرؤظ دةستةكانى لة داويَنى مةعشووقى مةجازى طير دةكات و بةو جؤرة دةميَنيَتةوة هةتا نةمانى ئةو مةعشووقةى دةبينيَت،‏ ئنجا دةطات بة خؤش‏ويستراوى رِاستةقينة!

ثاشان ئةم رِيَطاية لة هةموو ئةوانى‏تر بآوةى‏ترة،‏ ضونكة "نةفس" لةم رِيَطايةدا دووضارى "شطحات" نابيَت و لاف و طةزافى لة تواناى خؤى بةرةوذوورتر لـآ نادات،‏ ضونكة مرؤظ لةم رِيَطايةدا جطة لة: كؤلَةوارى و هةذارى و قسوور و ناتةواوى،‏ هيضى ‏تر لة نةفسى خؤى‏دا شك نابات،‏ تا لة سنوورى خؤى لابدات!

ئةم رِآية جادةيةكى طةورة و شةقاميَكى طشتى‏ية،‏ ضونكة مرؤظ لةم رِآيةدا ناضار نابيَت بوونةوةران بخاتة "بةنديخانةوة" يان "ئيعداميان" بكات،‏ بة ويَنةى رِيَرِةوانى رِيَطةى "وحدة الوجود"،‏ كة بؤ مةبةستى طةيشتن بة دلَنيايى و حوزوورى قةلبى،‏ بوونةوةرانيان لة وةهمى خؤيان‏دا بة نةبوو(عدم) لة‏ قةلَةم دا و،‏ وتيان: "لا موجود الاّ هو".. يان بة ويَنةى رِيَرِةوانى رِيَى "وحدة الشهود" كة بؤ مةبةستى بةهرةوةر‏بوون و طةيشتنيان بةو دلَنيايى‏ية،‏ بوونةوةرانيان لة بةنديخانةى "بيرضوونةوة"‏دا بةند كرد و،‏ وتيان: "لا مشهود الاّ هو"!

قورئانى ثيرؤز = كة ئةم ضوار رِآيةى لـآ وةرطيراوة = بة ئاشكرا لة ئيعدام‏كردنى بوونةوةران خؤش دةبيَت و لة بةنديخانةش بةريان دةدات!

جا ئةم رِيَطاية = لةسةر ئةو رِيَبازةى قورئان = بةو ضاوة دةرِوانيَتة بوونةوةران كة: ملكةض و طوآرِايةلَى بةديهيَنةرى شكؤمةنديانن و،‏ لة رِيَى ئةودا خزمةت دةكةن و،‏ دةرخةرى درةوشانةوةكانى ناوة‏ جوانةكانن، دةلَيَى ئاويَنةن ئةو درةوشانةوانة دةدةنةوة و دةريان‏دةخةن. واتة ئةم رِآية بوونةوةران بة واتاى "حةرفى" دةبينيَت و مامةلَةيان لةطةلأدا دةكات و،‏ دووريان دةخاتةوة لةوةى كة خاوةنى واتاى "ئيسمى" بن و هةر بؤ خؤيان خرابنة خزمةت و طوآرِايةلأ كرابن.

بةم ضةشنة،‏ مرؤظ لة بآئاطايى(الغفلة) رِزطارى دةبيَت و،‏ لةسةر رِيَبازةكةى قورئانى ثيرؤز بة "حوزوورى بةردةوام و هةميشةيى" دةطات و ثيَى بةهرةوةر دةبيَت. ئةو كاتةش لة هةموو شتيَك‏دا رِيَطايةك دةبينيَت كة بة خواى طةورةى دةطةيةنيَت.

ثوختةى ئةم قسانة:

ئةم رِيَطاية بة "واتاى ئيسمى" نارِوانيَتة بوونةوةران،‏ واتة بةو رِوانينة بؤيان نارِوانيَت كة لة‏ خؤيان‏دا و بؤ خؤيان خرابنة كار و طوآرِايةلأ كرابن. بةلَكو ئةم بؤ‏رِوانينةيان لـآ دادةمالَيَت و،‏ ئةرك و فةرمانبةريى "ملكةض‏بوونيان بؤ خواى طةورة" دةخاتة ئةستؤ.



[1]  ئةم باسى دووهةمة قوولَترين و سةخت‏ترين مةسةلةى قةدةرة و،‏ بابةتيَكى عةقيدةيى زانستى كةلامة و،‏ لاى زانا ليَكؤلَةرةكان بايةخيَكى طةورةى هةية و،‏ ثةيامةكانى نوور بة تةواوةتى شى‏يان كردووةتةوة. (دانةر)

[2] " العلمُ تابعٌ للمعلوم" دةستووريَكى بةناوبانطة. ‏(وةرطيَرِ)

[3]  حةقيقةتيَكة تايبةتة بة زانايانى تةواو وردةكارةوة. (دانةر)

[4]  واتة: وةك "قاتلأ". (وةرطيَرِ)

[5]  هوية: زاراوةيةكى فةلسةفى‏ية،‏ واتة: ئةو حةقيقةتة رِةهايةى كة رِاستى‏يةكان لة ئاميَز دةطريَت،‏ كت‏و‏مت وةك ئةو تؤوةى كة درةختةكةى لة‏خؤ طرتووة. برِوانة: "التعريفات للجرجاني ص140". ( وةرطيَرِ)

[6]  روى البخاري أن النبي = صلى الله عليه وسلم = قال لبلال: قم فأذّن لا يدخل الجنة الاّ مؤمن وانّ الله ليؤيد هذا الدين بالرجل الفاجر. (وةرطيَرِ)